WEBVTT

00:26.160 --> 00:29.400
ìHola! Mi nombre es Valerie,
bienvenidos a mi nuevo video.

00:29.450 --> 00:32.750
Si todavía no lo has hecho,
puedes susribirte haciendo click

00:32.800 --> 00:34.480
en el botón rojo de aquí abajo.

00:34.550 --> 00:39.280
El cambio climático existe,
queramos verlo o no.

00:39.350 --> 00:43.850
¿Cuántas veces hemos visto
en la tele noticias sobre

00:43.900 --> 00:51.120
terribles desastres naturales?
No quiero decir que todos esten provocados

00:51.150 --> 00:57.200
por el cambio climático, pero
muchos de ellos sí tienen algo que ver.

00:57.250 --> 01:04.200
Estoy hablando de inundaciones,
sequías, olas de calor y de frío…

01:04.250 --> 01:09.700
¿Sabéis que hay gente que incluso tiene
que migrar por culpa de

01:09.750 --> 01:17.150
estos acontecimientos? Problabemente
no podrán volver a sus casas

01:17.160 --> 01:23.400
y, si pudieran, no consiguirían vivir
de la misma manera.

01:23.450 --> 01:26.160
Estoy hablando de los refugiados climáticos.

01:53.500 --> 01:55.500
Buenas, ¿cómo vas?

01:56.380 --> 02:02.980
Hola hijo, ¿tú cómo estás,
te pillo liado o algo?

02:03.300 --> 02:07.380
Nada, fumándome un piti.
Y tú, ¿a qué se debe el honor?

02:07.380 --> 02:08.580
¿Cómo están mamá y Elisa?

02:08.700 --> 02:16.660
Bien Dani, bien, ellas están bien,
pero tengo que decirte algo.

02:16.660 --> 02:19.060
Creo que lo mejor es soltártelo así…

02:20.180 --> 02:24.260
Ya no nos queda ni un duro.
Se ha secado todo.

02:24.660 --> 02:28.700
Vamos… que no hay manera decultivar
nada con una tierra tan seca,

02:29.660 --> 02:32.700
y tiene pinta que no va a cambiar la verdad.

02:33.300 --> 02:40.060
Entonces, ¿qué me quieres decir?
Siempre me sacas alguna historia rara…

02:40.060 --> 02:41.340
No entiendo nada papá.

02:42.300 --> 02:47.820
No nos queda dinero para tus cosas
en Madrid, Dani. A eso me refiero

02:47.860 --> 02:51.380
Yo te juro que no es algo que
hayamos decidido. Ha pasado

02:51.380 --> 02:53.980
y estamos buscando alternativas pero…

02:54.260 --> 02:57.780
Vale, papá. Muy bien. Llámame luego, ¿vale?

02:57.900 --> 03:01.780
Sí, vale hijo. Hablamos luego.

03:09.860 --> 03:12.660
Bueno chicos, muy bien.

03:12.660 --> 03:16.540
Ya sabéis, id pensando en ese guión para mañana.
¡Hasta Luego!

03:34.460 --> 03:36.060
Julián, ¿tienes un minutillo?

03:36.140 --> 03:37.660
Sí claro, dime. ¿Qué ocurre?

03:38.540 --> 03:45.700
Verás, quería comentarte que probablemente
tenga que dejar el ciclo.

03:45.900 --> 03:48.340
No me digas, pero ¿por qué?

03:49.260 --> 03:56.500
Mis padres tienen problemas con la tierra y la sequías,
este año no ha habido casi producción.

03:56.700 --> 04:00.020
Y con lo caro que está el alquiler en Madrid.

04:00.780 --> 04:02.580
Así que me tendré que ir en breve.

04:02.980 --> 04:06.420
¿Así de la nada? Pensé que les estaba yendo bien allí.

04:06.900 --> 04:10.420
En realidad llevan un tiempo ya así, pero
no pensamos que el asunto

04:10.450 --> 04:11.660
se fuera a poner tan mal.

04:12.060 --> 04:15.300
La tierra se ha quedado totalmente inservible
y hace muchísimo que no llueve.

04:15.350 --> 04:17.180
Vale, sí, algo he escuchado.

04:17.200 --> 04:20.580
Además conozco bastante gente del sector
que tiene ese problema

04:20.600 --> 04:24.420
Oye, y si te miras un trabajo en Madrid o yo qué sé...

04:24.500 --> 04:26.140
Intenta acceder a una beca o algo.

04:26.340 --> 04:34.060
Por ejemplo la que ha salido sobre el cambio climático
y sus influencias sobre los flujos migratorios

04:34.100 --> 04:36.260
Qué va Julián.

04:36.300 --> 04:40.500
Si con un trabajo no puedo llevarlo todo al día,
además la cosa está fatal.

04:40.550 --> 04:44.900
Bueno, pero algo tendras que hacer, hombre.
Mira esa beca,

04:44.900 --> 04:46.700
agárrate a ello. No te vayas.

04:47.300 --> 04:50.420
Qué va Julián, si además tampoco
sé nada sobre el cambio climático.

04:50.430 --> 04:52.620
Solo sé lo típico.

04:53.020 --> 04:54.780
Pues investiga, estudia.

04:54.900 --> 04:57.660
Te viene muy bien para saber lo que
ha ocurrido con tus padres.

04:58.260 --> 05:02.940
Bueno, ¿y qué hago? ¿Cómo empiezo?
¿A quién pregunto?

05:02.980 --> 05:05.180
Yo me encargo de inscribirte.

05:05.500 --> 05:10.180
Además tengo una amiga que trabaja en
Greenpeace, y que sabe mucho sobre el asunto

05:10.260 --> 05:12.300
Ahí tienes un buen comienzo, yo le hablo de ti…

05:14.500 --> 05:17.240
Fundamentalmente cuando hablamos de
cambio climático

05:17.700 --> 05:23.700
lo que sucede es que las emisiones de gases
de efecto invernadero se han disparado desde

05:23.750 --> 05:28.300
que empezamos a quemar petróleo, carbón
y gas a raíz de la revolución industrial,

05:28.350 --> 05:35.140
cuando empezamos a producir con combustibles fósiles, y
las emisiones de gases de efecto invernadero se disparan

05:35.140 --> 05:40.140
y esto hace que aumenten las temperaturas y
con ello desencadenen muchos impactos.

05:40.340 --> 05:46.700
De eso hablamos cuando decimos cuáles son las
consecuencias y los impactos del cambio climático

05:46.700 --> 05:52.980
que son debidos a ese aumento de las concentraciones
de CO2 debido a la actividad del hombre

05:53.020 --> 05:58.220
Y entonces Tatiana, como le ha pasado a mi padre,
cuyos cultivos no se pueden sacarse adelante,

05:58.220 --> 06:04.140
quería preguntarte, ¿qué es lo que pasa en España?

06:04.900 --> 06:09.020
Sí, en concreto España es un país que está muy
afectado por el cambio climático

06:09.050 --> 06:16.540
Si hablamos de que las temperaturas globales han
aumentado en muy poco tiempo desde 1850, 0,85ºc,

06:16.540 --> 06:20.540
En España han aumentado un grado y medio.
Esto tiene consecuencias directamente sobre

06:20.620 --> 06:28.100
las actividades que tenemos, los cultivos y la agricultura,
si aumentan las temperaturas y llueve menos,

06:28.150 --> 06:33.260
 ya estamos viendo daños directamente en la
agricultura y  cosechas que no salen adelante.

06:43.500 --> 06:46.060
DENEGADO

06:52.460 --> 06:56.580
¿Qué es un refugiado del climático?

06:56.580 --> 07:04.780
Refugiado climático es un término muy escuchado
últimamente, la verdad es que no hay nada

07:04.800 --> 07:11.260
que recoja los derechos y causas del refugiado
climático, pero cuando hablamos de ellos

07:11.300 --> 07:15.800
nos referimos a cualquier persona
que se ve obligada a desplazarse

07:15.820 --> 07:17.180
debido a un desastre natural.

07:26.740 --> 07:28.900
Hola.

07:29.500 --> 07:31.540
Hola cariño, ¿qué tal el día?

07:31.580 --> 07:34.020
Bien, como siempre.

07:34.460 --> 07:37.620
Sabes, yo tengo dos buenas noticias.

07:37.620 --> 07:38.700
¿Sí?

07:38.720 --> 07:42.180
Sí, he hablado con Dani esta mañana y,
¿a que no sabes qué?

07:42.180 --> 07:45.940
Le han dado la beca erasmus, se va a
Viena a finales de esta semana.

07:46.060 --> 07:48.740
Me ha dicho que te llamaría
para contártelo todo,

07:48.800 --> 07:52.700
¿En serio? Por fin una buena noticia,
estoy deseando hablar con él.

07:55.740 --> 07:58.660
Oye has dicho dos cosas, ¿Qué era lo
otro que me tenías que decir?

07:59.900 --> 08:03.980
A lo mejor me he precipitado un poco,
pero he hablado con Javi,

08:04.000 --> 08:08.500
mi primo de Cantabria.
Te ofrece un puesto en la finca.

08:08.550 --> 08:11.860
Julia quedamos en que no queríamos
que lo supiera nadie.

08:11.900 --> 08:13.240
Lo sé.

08:13.260 --> 08:15.660
Además, no quiero ser el enchufado.

08:15.700 --> 08:22.380
Lo sé, y lo entiendo perfectamente,
pero, seamos realistas,

08:22.400 --> 08:24.460
¿Qué otra cosa nos queda?

08:53.020 --> 08:57.180
Que feliz estoy por ti hijo, te mereces
esa beca sin ninguna duda,

08:57.220 --> 08:58.700
¿Qué tal? ¿Emocionado?

08:58.720 --> 09:05.140
Sí, papá, la verdad es que ni me lo creo ahora mismo.
Salimos hacia el festival en unas tres horas.

09:05.820 --> 09:08.380
¿Tu cómo vas? ¿Habéis terminado ya la maleta?

09:08.400 --> 09:12.980
Sí, nosotros estamos a punto de salir.
La verdad es que llevo un poco de miedo, pero

09:15.140 --> 09:18.940
ya te contaré en cuanto lleguemos y
echemos un ojo a los campos.

09:19.500 --> 09:20.940
¿Tú estás contento?

09:22.600 --> 09:27.900
Sí, bueno, sabes que no estaba en nuestros planes,
pero nunca sabes cuándo te tendrás que ir.

10:06.900 --> 10:10.500
Igual que los padres de Daniel que
han tenido que migrar

10:10.520 --> 10:14.700
al norte de España, miles de
granjeros sirios tuvieron que dejar

10:14.720 --> 10:17.740
de trabajar sus tierras durante
el peor periodo de sequía

10:17.760 --> 10:21.340
en esa región entre 2007 y 2010.

10:21.860 --> 10:26.940
Un estudio publicado en 2015 por la
Universidad de Columbia y Santa Bárbara

10:26.960 --> 10:30.580
explica cómo el Cambio Climático ha
ayudado a que la población aumente

10:30.600 --> 10:35.580
en zonas urbanas sirias, justo antes de
que comenzase el conflicto social.

10:35.700 --> 10:39.980
Si quieres saber más sobre este tema,
por favor, pulsa el link de abajo.

10:40.000 --> 10:44.980
Según los resultados del estudio,
en 2050 habrá cerca de

10:45.000 --> 10:53.300
150 o 200 millones de migrantes.
Este número ha sido aceptado

10:53.320 --> 10:56.500
por el Comité Intergubernamental del
Cambio Climático.

10:56.540 --> 11:00.420
¿Cómo recibiremos a los
Refugiados Climáticos?

11:00.980 --> 11:05.020
Por esta razón, fui a un Centro de
Internamiento de Extranjeros

11:05.040 --> 11:08.700
del gobierno español, donde muchos
de ellos han pasado meses

11:08.720 --> 11:11.580
incluso sin saber si se
podrán quedar en Europa.

11:12.060 --> 11:15.980
Desde aquí, nos vamos a Alemania
a conocer a Lars que

11:16.000 --> 11:19.540
ha realizado un interesante trabajo sobre el
Cambio Climático y los Refugiados Climáticos

11:19.560 --> 11:21.460
que actualmente viven en Berlín.

12:34.140 --> 12:37.220
Se está bien en Alemania.

12:38.540 --> 12:39.700
¿Cómo te llamas?

12:39.720 --> 12:41.340
Soy Bayan.

12:41.400 --> 12:42.940
Abdul Aziz.

12:42.980 --> 12:44.540
Me llamo José Faldems.

12:44.580 --> 12:45.540
Halim.

12:45.580 --> 12:46.460
Osama.

12:47.000 --> 12:48.060
Soy Abdul.

12:48.080 --> 12:49.540
Me llamo Hermann.

12:49.560 --> 12:51.300
Adiba.

12:51.420 --> 12:53.100
Soy Lars.

12:53.150 --> 12:55.180
Os voy a hacer unas fotos hoy.

12:55.250 --> 12:57.660
Espero que el resultado sea bueno.

12:58.460 --> 13:00.620
Solo mira a cámara.

13:03.540 --> 13:06.860
No, arriba no, al lado.

13:08.420 --> 13:09.940
Solo una o dos fotos más.

13:11.740 --> 13:13.700
Gira la cabeza un poco.

13:14.700 --> 13:16.780
Sí, pero sigue mirandome a mí.

13:17.580 --> 13:18.980
Muy bien.

13:22.180 --> 13:23.140
Perfecto.

13:31.700 --> 13:33.220
Esto molesta.

13:34.020 --> 13:35.100
¿De dónde vienes?

13:35.260 --> 13:35.940
Soy de Homs, Siria.

13:36.620 --> 13:37.460
Soy de Afganistán.

13:37.460 --> 13:39.300
Soy de Siria.

13:39.860 --> 13:41.540
De Homs, Siria.

13:42.140 --> 13:45.740
Soy de Siria y soy farmacéutico.

13:47.900 --> 13:52.060
Ahora estamos en guerra en Siria.

13:52.080 --> 13:59.980
Mi padre y mi hermano fueron aseinados
en la revolución de Siria.

14:01.260 --> 14:05.300
Hemos perdido a muchos miembros
de nuestra familia

14:05.500 --> 14:06.860
Ellos murieron allí.

14:08.540 --> 14:11.940
Perdimos nuestra casa. Nuestros trabajos.

14:12.380 --> 14:15.780
Todo está destuido. ¡Todo!

14:16.060 --> 14:24.660
Mi farmacia. Mi casa.
Todo ha desaparecido.

14:24.900 --> 14:26.980
Ésta es mi ciudad ahora.

14:28.540 --> 14:31.940
Es muy peligroso estar allí.

14:35.380 --> 14:40.060
Sin expectativas de que termine.

14:40.900 --> 14:45.700
Todos los días alguien es asesinado.

14:45.980 --> 14:48.100
Niños, mujeres…

14:51.020 --> 14:55.900
No puedes imaginarte la vida sin
medicinas, comida, agua…

14:55.940 --> 14:57.700
Ves sangre por todas partes.

14:57.720 --> 15:00.420
Tienes miedo constantemente.

15:00.580 --> 15:03.180
Esa es la vida en Siria ahora.

15:03.940 --> 15:09.780
No fue una decisión fácil venir aquí, ¿no?

15:09.900 --> 15:14.140
No. Fue un largo viaje venir desde Siria.

15:14.820 --> 15:17.820
Primero fuimos a Líbano.

15:17.840 --> 15:21.100
Estuvimos allí cuatro meses.

15:21.180 --> 15:24.180
Luego viajamos a Egipto,

15:24.200 --> 15:26.860
donde nos quedamos alrededor de dos años.

15:27.420 --> 15:30.340
Fuimos en barco.

15:30.420 --> 15:32.340
Había agua por todas partes.

15:32.360 --> 15:33.580
¿En barco?

15:34.700 --> 15:38.660
¿Cuánto tiempo duró el viaje?

15:41.700 --> 15:43.660
Tres o cuatro semanas.

15:45.700 --> 15:47.500
Fue muy, muy peligroso…

15:49.420 --> 15:51.740
y finalmente…

15:52.020 --> 15:53.700
Entonces, ¿ahora eres feliz?

15:54.180 --> 15:55.620
¿Se está bien en Alemania?

15:55.620 --> 15:58.140
Sí, es seguro.

15:58.300 --> 16:02.340
Lo más importante para mí es
que se vive seguro.

16:03.100 --> 16:05.420
¿Qué tal tu familia?
¿Están aquí también?

16:06.260 --> 16:06.540
No, continúan en Siria.

16:06.560 --> 16:08.740
¿Entonces has venido solo?

16:09.000 --> 16:09.900
Sí.

16:10.000 --> 16:12.740
¿Echas de menos a tu familia?

16:13.000 --> 16:14.140
Mucho.

16:14.150 --> 16:14.980
Puedo imaginármelo.

16:15.000 --> 16:18.820
Estábamos muy unidos y es duro.

16:18.820 --> 16:21.340
Pero he venido por ellos.

16:59.000 --> 17:03.420
Cambio climático y migración.

17:19.000 --> 17:22.060
Cambio climático y migración.

17:24.000 --> 17:25.220
Tráfico.

17:29.000 --> 17:31.740
Combustibles fósiles alternativos.

17:36.000 --> 17:39.580
Política del clima.

17:58.520 --> 18:02.780
¿Qué medidas crees que deberíamos tomar

18:02.800 --> 18:05.540
respecto al cambio climático?

18:05.560 --> 18:08.940
¿Es más una cuestión política o
de la acción de cada persona?

18:09.210 --> 18:14.220
Yo diría que el compromiso político
es lo más importante,

18:14.240 --> 18:17.820
aunque cambiar tu estilo de vida
también lo sea.

18:17.840 --> 18:21.980
Comer carne, por ejemplo, causa
un daño climático extremo.

18:22.000 --> 18:26.520
Es muy difícil para nosotros dejarlo.

18:26.540 --> 18:28.940
Por supuesto, porque sabe bien.

18:28.960 --> 18:31.740
Sin embargo, consumirla afecta
negativamente al clima.

18:31.760 --> 18:35.700
La idea principal del patrimonio
mundial es que

18:35.720 --> 18:39.580
ciertos recursos naturales,
como la atmósfera,

18:39.600 --> 18:43.900
no pertenecen a nadie.

18:43.920 --> 18:48.700
Pertenecen a todos nosotros y también
a las próximas generaciones.

18:48.720 --> 18:51.700
Ha habido muchas discusiones en
política sobre el clima,

18:51.720 --> 18:55.580
especialmente sobre los daños globales, como
por ejemplo el límite de dos grados.

18:55.600 --> 18:59.460
Que intentamos en mantener en dos grados.

18:59.480 --> 19:02.820
Pero hemos emitido ya tantos gases de
efecto invernadero a la atmósfera

19:02.840 --> 19:06.860
que el clima seguiría calentándose
significativamente,

19:06.880 --> 19:10.940
incluso si parásemos de
emitirlos inmediatamente.

19:10.980 --> 19:13.220
Y ese es exactamente el problema.

19:13.240 --> 19:18.900
Todas los países desarrollados
son responsables

19:18.920 --> 19:24.540
y también las naciones emergentes

19:24.560 --> 19:29.780
que quieren tener riquezas y
crecimiento económico.

19:36.260 --> 19:41.220
¿Sabes cuáles son los impuestos por emisión?

19:41.240 --> 19:42.500
En realidad, no.

19:43.500 --> 19:47.940
En Alemania comercializamos
con las emisiones,

19:47.960 --> 19:55.300
para reducir emisiones y contrarrestar
el cambio climático.

19:55.320 --> 20:02.540
En este proceso, se tramitan certificados que
permiten al comprador emitir CO2.

20:03.740 --> 20:07.260
En mi opinión es un sistema muy deficiente,

20:07.280 --> 20:12.060
porque en los últimos años se han
emitido muchos certificados.

20:12.080 --> 20:14.340
Como cada vez hay necesidad de más,

20:14.360 --> 20:20.700
nuestro gobierno sigue dando certificados y
a precios excesivamente bajos.

20:20.720 --> 20:23.780
Así, pueden emitir mucho CO2.

20:23.800 --> 20:28.140
A la atmósfera no le importa si
los gases vienen de

20:28.160 --> 20:31.380
bombillas, coches, aviones o
cualquier otra cosa.

20:31.420 --> 20:38.260
Es importante reducir de manera
general las emisiones.

20:38.280 --> 20:42.900
Es necesario hacer que las emisiones de
CO2 sean más caras

20:42.920 --> 20:49.580
para forzar a la economía a invertir
en tecnologías alternativas.

20:49.600 --> 20:53.260
Siempre es más difícil introducir
una nueva tasa

20:53.280 --> 20:57.220
o un sistema de comercio de emisiones
que tenga un efecto similar,

20:57.240 --> 21:02.460
que ir simplemente con una regadera y tirar
dinero por todas partes…

21:02.480 --> 21:04.740
Eso parece menos dañino

21:04.760 --> 21:07.700
a pesar de que es más caro
para el contribuyente.

21:07.720 --> 21:12.700
Así que, si se imponen las emisiones en lugar
de los salarios, las ventas, etc.,

21:12.720 --> 21:16.980
estos impuestos podrían reducirse

21:17.000 --> 21:19.060
y aumentar en su lugar los
impuestos por recursos.

21:19.080 --> 21:21.500
Sería mucho más justo.

21:21.520 --> 21:23.580
Esto conduciría a una mayor justicia social.

21:31.420 --> 21:35.460
Estoy haciendo una petición para reducir
la contaminación y el cambio climático.

21:35.480 --> 21:40.020
Ahora mismo, tenemos 2,5 millones más de
certificados de los que necesitamos.

21:40.040 --> 21:43.540
Es decir, tenemos demasiado de
algo que no necesitamos.

21:43.560 --> 21:48.940
Además, el precio es demasiado bajo,
como ya te he comentado.

21:48.960 --> 21:52.300
¿Serías capaz de adivinar cuánto cuesta
una tonelada de CO2?

21:52.340 --> 21:53.140
¿50€?

21:53.620 --> 21:57.140
Supongo que entre 1500€ y 2000€.

21:57.180 --> 21:59.300
¿100€?

21:59.320 --> 22:00.620
No, cuesta 4€ con 78 céntimos.

22:00.640 --> 22:02.100
¿Me lo puedes repetir? (risas)

22:02.120 --> 22:03.700
Cuatro con setenta y ocho céntimos.

22:03.740 --> 22:08.100
Un precio muy bajo a cambio del
increíble daño causado.

22:08.120 --> 22:11.300
Esta es la razón por la que quiero llevar
de nuevo este tema a los políticos.

22:11.320 --> 22:14.780
Podemos llegar a Europa, incluso a los políticos,
a través de la cumbre del G-20.

22:14.800 --> 22:18.300
Así podemos trabajar de una forma
más eficaz sobre este problema.

22:18.340 --> 22:22.540
Por eso quiero pedirte que firmes esta petición.

22:25.260 --> 22:28.300
Sólo escribe tu nombre y apellido aquí abajo…

22:29.980 --> 22:33.700
En mi opinión somos nosotros,
las nuevas generaciones,

22:33.720 --> 22:37.020
las que tenemos que resolver este problema.

22:37.040 --> 22:39.300
Por eso trato de contribuir en esto.

22:39.750 --> 22:42.900
Para tratar de arreglar lo que hemos estropeado.

23:22.380 --> 23:26.940
El petróleo y los combustibles fósiles generan
toneladas gases de efecto invernadero

23:26.960 --> 23:28.620
que están calentanto nuestro planeta.

23:28.640 --> 23:34.460
El CO2 no es un gas tóxico en sí mismo,
pero definitivamente es un peligroso

23:34.480 --> 23:36.140
residuo para el planeta.

23:36.140 --> 23:40.980
En una sociedad consumista, la economía está
basada en producir, consumir

23:40.980 --> 23:45.140
y malgastar como si los recursos no se fueran a acabar.

23:45.160 --> 23:50.980
Así es como generamos una tonelada de
residuos que, realmente, no son basura,

23:51.000 --> 23:54.980
porque si los reciclásemos correctamente,
los podríamos usar otra vez.

23:59.380 --> 24:07.660
El melodrama combina música, teatro y poesía. Se
convirtió en el estilo central a partir de 1800.

24:07.680 --> 24:14.180
Se creó a través de la unión de las
grandes artes expresivas.

24:14.260 --> 24:17.340
La clase ha terminado, para el
próximo día hacéis la página...

24:55.860 --> 24:58.260
Ey, ¿qué estas leyendo?

24:58.660 --> 25:00.840
Un libro sobre el Cambio Climático.

25:00.860 --> 25:05.020
¿Sobre el Cambio Climático? ¿En serio?

25:05.660 --> 25:09.780
¿Sabes por qué estoy aquí?
Estoy aquí por esto.

25:09.800 --> 25:11.100
¿Sí? ¿Por qué?

25:11.620 --> 25:18.260
La culpa es del cambio climático. Yo no
soy italiano. Vengo de muy lejos.

25:18.270 --> 25:19.180
¿De dónde?

25:19.190 --> 25:24.660
Vengo de un lugar maravilloso, con playas
espectaculares y un mar precioso.

25:24.680 --> 25:29.380
Es el mejor sitio que he visto en toda mi vida.
Vivía allí con mi familia y era feliz,

25:29.400 --> 25:34.580
pero ahora ese paraíso ya no existe.

25:34.600 --> 25:36.740
¿Por qué?

25:36.760 --> 25:40.540
El cambio climático ha destruido ese paraíso.

25:41.300 --> 25:42.700
Es culpa nuestra. Lo sabes, ¿no?

25:42.720 --> 25:45.500
¿Ha sido sólo por eso?

25:46.860 --> 25:50.700
Es culpa del cambio climático y
el calentamiento global.

26:05.660 --> 26:11.460
Chicos, ya sé que hacer. Mañana grabaré mi día
para mostraros qué puedo hacer.

26:11.480 --> 26:15.980
Soy solo una adolescente, pero puedo hacer algo para
solucionar algunos problemas del cambio climático

26:16.000 --> 26:19.940
Sería genial grabar tu rutina diaria.

26:19.960 --> 26:23.500
¡Buena idea! Creo que hablaré con
mis amigos sobre esto.

26:23.520 --> 26:27.020
Yo prefiero hacer fotos antes que contar
esta historia con un video.

26:57.980 --> 27:02.140
Hoy, iré en bicicleta.

27:40.100 --> 27:41.420
¡Sonríe!

27:41.440 --> 27:43.100
¿Qué estás haciendo?

27:44.460 --> 27:49.060
Ayer ví un vídeo horrible.

27:49.080 --> 27:50.050
¿Qué clase de vídeo?

27:50.060 --> 27:59.460
Hablaba de la contaminación y estoy preocupada
porque ahora sé sus efectos devastadores

27:59.480 --> 28:04.000
¿Ves esos árboles? Si seguimos así,
no quedará nada.

28:04.000 --> 28:05.340
Estará destrozado.

28:05.740 --> 28:06.220
Destruido.

28:06.240 --> 28:11.020
Ayer conocí a un australiano. Me habló sobre
su vida y de lo que pasa en su país.

28:11.040 --> 28:17.540
Se mudó a Roma porque su ciudad
está completamente devastada.

28:17.660 --> 28:22.180
Creo que, si continuamos así, todo se arruinará.

28:22.300 --> 28:25.180
Cuando ves basura en el suelo, ¡debes recogerla!

28:25.200 --> 28:28.340
¿Quieres que recoga toda la basura de aquí?

28:28.460 --> 28:31.380
¡Todos debemos hacerlo! Tenemos que
preocuparnos por el medio ambiente.

28:31.400 --> 28:36.740
Vale, vale. De acuerdo.

28:37.820 --> 28:39.260
¿Estás diciendo eso otra vez?

28:39.280 --> 28:41.340
Sí. Eres tú el que no se entera.

28:41.360 --> 28:44.060
Vale vale, ya lo entiendo. Para por favor.

28:44.140 --> 28:46.060
Estoy cansada. Vamos a sentarnos.

28:46.260 --> 28:49.660
Mira esa basura en el suelo.
¡Esto es asqueroso!

28:50.860 --> 28:53.080
¡Mira! ¡Mira delante tuya!

28:53.100 --> 28:53.780
¿Qué pasa?

28:53.780 --> 28:55.340
Dame tu movil.

28:55.460 --> 29:08.580
¡Te lo cojo! Mira lo que tenemos aquí.
Tenemos una botella.

29:09.620 --> 29:11.860
¿Dónde debemos ponerla?

29:14.380 --> 29:16.620
Debemos tirarla a la basura.

29:17.500 --> 29:20.340
¿Has visto? ¿Lo he hecho bien?

29:20.360 --> 29:25.700
Hazlo por el planeta, ¿Todo bien?
¿Estás contenta?

29:26.100 --> 29:28.360
Sí, has estado bien. Lo estás haciendo bien.

29:28.380 --> 29:33.660
¡Un punto para mí! Soy mejor que esta mañana.

30:20.000 --> 30:24.060
Después del vídeo de Chiara, nos preguntamos
si reciclar es realmente la solución.

30:24.080 --> 30:27.900
Si no paramos con el consumo en exceso,
reciclar nunca será

30:27.920 --> 30:30.460
una solución sólida al problema del
derroche de basura.

30:30.500 --> 30:36.700
El 8 de Agosto de 2016 llegamos al límite
de la capacidad de la Tierra

30:36.720 --> 30:41.060
lo que significa que necesitamos más recursos de
los que la Tierra nos puede ofrecer.

30:41.080 --> 30:47.340
Necesitaríamos alrededor de 1,6 planetas como el
nuestro para satisfacer nuestras necesidades.

30:47.360 --> 30:50.860
Por lo tanto, estamos en déficit ecológico.

30:51.540 --> 30:56.500
Si quieres saber la huella ecólogica que deja tu país,

30:56.520 --> 30:57.900
pulsa el siguiente enlace.

30:57.920 --> 31:02.620
Y, si quieres reducir tu propia huella
ecológica, puedes empezar

31:02.640 --> 31:09.520
cambiando tus hábitos de consumo, comiendo
menos carne o consumiendo más

31:09.540 --> 31:12.420
productos locales para llevar un estilo
de vida más saludable.

31:20.000 --> 31:22.140
Chsssss, Lisa

31:27.660 --> 31:29.820
Oye, Lisa

31:30.220 --> 31:32.700
¿Estás viendo algo interesante?

31:32.720 --> 31:34.860
Un vídeo sobre el cambio climático.

31:46.780 --> 31:48.420
Lisa. Espera.

31:48.440 --> 31:49.780
¿Qué pasa?

31:49.800 --> 31:52.660
¿Desde cuándo te interesa el cambio climático?

31:53.740 --> 31:56.700
Bueno, siempre me ha interesado.

31:56.720 --> 31:59.540
Y hoy he retomado el tema,
¿por qué lo preguntas?

31:59.560 --> 32:00.460
En este caso…

32:02.340 --> 32:06.060
Uno de mis compañeros de clase me ha dicho hoy
que sus padres son refugiados climáticos.

32:06.080 --> 32:08.340
Ni refugiados de guerra, ni refugiados políticos.

32:08.360 --> 32:11.460
Son refugiados que han tenido que emigrar
por culpa del cambio climático.

32:11.480 --> 32:19.260
Hasta hoy, no he sido consciente de que la gente tiene que
dejar sus países por culpa del cambio climático.

32:19.280 --> 32:22.740
¿Cómo es posible que escuchemos constantemente sobre
la escasez de agua en todo el mundo,

32:22.760 --> 32:26.780
pero no nos preocupemos por nuestro
comportamiento derrochador?

32:26.800 --> 32:33.820
El 71% de la superficie terrestre está cubierta
por agua y sólo el 1% es agua potable.

32:33.840 --> 32:38.620
Pero su distribución es tan injusta que, unos
regamos los campos cuando ha llovido,

32:38.640 --> 32:40.900
mientras que otros no tienen agua
potable para beber.

32:40.920 --> 32:45.380
Cuando pienso en mí o en mi familia, veo claramente
que producimos demasiada basura a diario.

32:45.420 --> 32:48.500
Y sólo porque creemos que nos lo podemos permitir.

32:48.520 --> 32:52.440
¿De dónde conseguiremos agua cuando los glaciares
en Austria se derritan, y el agua de la lluvia no sea suficiente?

32:56.100 --> 33:00.860
(Pimienta, tomates, pepinos...)

33:13.060 --> 33:15.300
Un pepino, por favor.

33:17.380 --> 33:21.600
Puedes ponerlo aquí. ¡Gracias!

33:23.060 --> 33:26.860
6,68€ por favor.

33:29.540 --> 33:37.380
¿Cómo es posible que compremos alimentos y volvamos
a casa con más bolsas que comida?

33:37.400 --> 33:42.980
Hoy he intentado traer las menos bolsas
y envases posibles.

33:43.000 --> 33:46.540
Sin embargo, no he conseguido volver
a casa sin ninguna.

33:46.560 --> 33:51.600
Es una pena que no pueda decidir
cómo empaquetar mi comida.

33:51.620 --> 33:59.340
Toneladas de recursos se desperdician para envolver cada
plátano, manzana y tomate en su envase.

34:03.460 --> 34:07.980
¡Habríamos llegado antes si
coche hubiese funcionado!

34:08.000 --> 34:09.220
¡Hola mamá!

34:09.240 --> 34:10.660
¡Hola!

34:11.780 --> 34:13.840
¡Papá!

34:13.860 --> 34:14.440
¡Hola Lisa!

34:14.460 --> 34:16.300
¡Puntual como siempre!

34:17.000 --> 34:18.660
¡Se te ve bien!

34:18.670 --> 34:19.640
¡Gracias!

34:19.640 --> 34:21.020
¿Qué tal las clases hoy?

34:21.100 --> 34:23.220
Oh, ¡la comida! Un segundo.

34:24.900 --> 34:27.420
Me alegro de que hayáis venido.
¡Sentaos!

34:28.700 --> 34:30.000
Yo llevo las bebidas.

34:30.020 --> 34:31.340
Gracias mamá.

34:42.260 --> 34:43.740
Gracias.

34:43.760 --> 34:45.500
De nada mamá.

34:47.540 --> 34:49.460
¿Qué es esta cosa roja?

34:49.480 --> 34:52.260
¡Ya sabes que solo me gusta el pesto verde!

35:00.000 --> 35:02.180
¿Qué has hecho con los otros espaguetis?

35:02.200 --> 35:03.940
Los he tirado.

35:04.220 --> 35:05.500
¿En serio?

35:05.520 --> 35:08.220
¿Cómo podemos malgastar tanto?

35:08.260 --> 35:09.860
¿Qué quieres decir con malgastar?

35:09.900 --> 35:13.980
Me refiero a todos los envases y la
comida que no nos comemos.

35:14.380 --> 35:16.220
¿Qué deberíamos hacer entonces?

35:16.240 --> 35:19.660
Debemos pensar en lo que compramos.

35:21.100 --> 35:26.220
Hoy, cuando he hecho la compra, he intentado coger
el mínimo número de envases posibles.

35:26.340 --> 35:28.260
Pero me han obligado, literalmente, a cogerlos.

35:28.280 --> 35:29.660
Bueno, pues tíralos.

35:29.680 --> 35:31.380
¡¿Y después qué?!

35:31.400 --> 35:34.380
No se reciclan correctamente.

35:34.400 --> 35:35.580
¡Lo queman!

35:36.300 --> 35:42.980
Lisa, cariño, ¿desde cuándo te interesa
la contaminación?

35:43.000 --> 35:46.220
Todo el mundo debería interesarse por
la contaminación. ¡Nos afecta a todos!

35:46.660 --> 35:50.260
Un compañero de clase me ha dicho que sus
padres son refugiados climáticos.

35:50.280 --> 35:52.700
¿Refugiados climáticos?
¿Quién se ha inventado eso?

35:52.720 --> 35:58.100
¡Nadie! Hay mucha gente afectada.

35:59.060 --> 36:03.220
Hay personas que han perdido su casa
por culpa de nuestra ignorancia.

36:06.060 --> 36:07.620
¿A qué te refieres?

36:09.860 --> 36:11.740
Sabéis qué…

36:13.220 --> 36:20.940
Me han invitado a presentar mi blog en un
festival sobre el Cambio Climático.

36:23.340 --> 36:25.060
Venid conmigo, por favor…

36:25.420 --> 36:27.580
¡Claro que sí! ¡Iremos!

36:28.180 --> 36:39.900
Vale, iremos. Puede ser interesante saber más sobre este tema,
pero ahora no quiero oir más sobre esto.

36:44.820 --> 36:47.100
¡Qué aproveche!

37:01.340 --> 37:05.420
Daniel, Lars, Chiara y Lisa han tenido la
oportunidad de conocerse

37:05.440 --> 37:07.980
en un importante festival de cine en Viena.

37:08.440 --> 37:11.220
De Madrid, Berlín, Roma y Viena.

37:11.240 --> 37:15.260
Daniel, Lars, Chiara y Lisa han compartido
con nosotros sus trabajos.

37:15.580 --> 37:19.020
Dándonos a conocer los verdaderos efectos
del Cambio Climático.

37:19.040 --> 37:22.860
Y mostrándonos algunas soluciones para
reducir nuestra propia huella climática

37:22.880 --> 37:25.620
y dejar de calentar nuestro planeta.

37:25.680 --> 37:27.700
¿Qué nos podéis contar sobre esto?

37:27.720 --> 37:30.500
¿Os gustaría ser Youtubers del Cambio Climático

37:30.520 --> 37:33.700
y luchar para defender los derechos de
los refugiados climáticos?

37:33.720 --> 37:38.440
Me gustaría ver vuestros trabajos, así que, por favor,
enviadme los enlaces de vuestros vídeos.

37:38.460 --> 37:40.940
y los subiremos a nuestra webdoc.